تنفيذ الأحكام بالانجليزي

• enforcement of judgements
• implementation of judgements

• "تنفيذ" بالانجليزي    n. execution, enforcement, fulfillment,
• "الأحكام" بالانجليزي    judgements; judgments
• "الاتفاق النموذجي بشأن تنفيذ الأحكام" بالانجليزي    model agreement on the enforcement of sentences
• "إنفاذ الأحكام" بالانجليزي    enforcement of sentences
• "اللجنة المخصصة لتنفيذ أحكام الأمن الجماعي الواردة في ميثاق الأمم المتحدة" بالانجليزي    ad hoc committee on the implementation of the collective security provisions of the charter of the united nations
• "اتفاقية بروكسل لعام 1968 بشأن الاختصاص القضائي وتنفيذ الأحكام في المسائل المدنية والتجارية" بالانجليزي    brussels convention on jurisdiction and the enforcement of judgments in civil and commercial matters
• "الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام المتصلة بالتزامات النفقة إزاء الأطفال وتنفيذها" بالانجليزي    convention concerning the recognition and enforcement of decisions relating to maintenance obligations towards children
• "فريق التنسيق المشترك بين الإدارات لكبار موظفي الأمم المتحدة للإشراف وتوجيه تنفيذ الأحكام المختلفة لقرار مجلس الأمن 687" بالانجليزي    interdepartmental coordinating group of senior united nations officials to supervise and direct implementation of various provisions of security council resolution 687
• "اللجنة المخصصة لتنفيذ أحكام الأمن الجماعي الواردة في ميثاق الأمم المتحدة لحفظ السلم والأمن الدوليين" بالانجليزي    ad hoc committee on the implementation of the collective security provisions of the charter of the united nations for the maintenance of international peace and security
• "البروتوكول التكميلي للاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام الأجنبية في المسائل المدنية والتجارية وتنفيذها" بالانجليزي    supplementary protocol to the convention on the recognition and enforcement of foreign judgments in civil and commercial matters
• "الاتفاقية المتعلقة بالاعتراف بالأحكام الأجنبية في المسائل المدنية والتجارية وتنفيذها" بالانجليزي    convention on the recognition and enforcement of foreign judgments in civil and commercial matters
• "امكانية التنفيذ" بالانجليزي    feasibility
• "دراسة امكانية التنفيذ" بالانجليزي    feasibility study
• "تنفيذ البرامج" بالانجليزي    programme delivery
• "وكالة تنفيذية" بالانجليزي    line agency
• "الأحكام" بالانجليزي    judgements  judgments
• "أرجأ تنفيذ حكم" بالانجليزي    v. suspend
• "حكم مع وقف التنفيذ" بالانجليزي    suspended sentence
• "مشروع تنفيذه الحكومة" بالانجليزي    government-executed project
• "تنفيذ" بالانجليزي    n. execution, enforcement, fulfillment, pursuance, fulfilment  execution  implementation
• "مساعد تنفيذي للأمين العام" بالانجليزي    executive assistant to the secretary-general
• "ممثل تنفيذي للأمين العام" بالانجليزي    executive representative of the secretary-general
• "امكانية التنفيذ الهندسية" بالانجليزي    engineering feasibility
• "التنفيذ" بالانجليزي    enforcement  enforcements  executing
• "دليل عن منع ممارسات تنفيذ أحكام الإعدام خارج نطاق القانون والإعدام التعسفي والإعدام بإجراءات موجزة" بالانجليزي    "manual on the effective prevention and investigation of extra-legal

• That was a day penal authorities will never forget.
  وكان ذلك اليوم يوما لن تنساه سلطات تنفيذ الأحكام أبدا
• Harry works in the Marshall Service staff.
  الحساسية (هاري) يعمل في شرطة المحاكم وتنفيذ الأحكام
• Your men will return for execution of sentence.
  رجالك سيتم عودتهم لتنفيذ الأحكام فوراً
• Twenty years in the marshall's service and I've never discharged my weapon.
  لم أطلق النار طيلة 20 عاماً من عملي في تنفيذ الأحكام
• Violence filled the streets as the Mayor declared marshall law today.
  على أعقاب إنتشار العنف في الشارع، أعلن العمدة اليوم تنفيذ الأحكام العرفية.
• On September 16, King Hussein declared martial law.
  وفي اليوم التالي أعلم الملك حسين تنفيذ الأحكام العرفية.
• I'm with the marshalls now.
  و حالياً أعمل في شرطة تنفيذ الأحكام
• The markings are Castilian, so I'd say it dates back to the Inquisition.
  النقوش التي عليها ( اسبانية ) لذا أعتقد أنها للإعتقال وتنفيذ الأحكام
• One whose compass faces north-Northwest.
  التي يمكنها تنفيذ الأحكام
• Because after our last little party the generals were in favor of sending you guys back to finish your sentences.
  ..لأنة بعد حفلتنا الأخيرة الجنرالات كانوا يؤيدون قرار عودتكم لتنفيذ الأحكام